新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

demand の用法_16_名詞_16_連語_4_on[upon] demand

本日は on[upon] demand の用法を扱います。

・DaaS is based on the concept that data can be provided on demand to the user regardless of geographic or organizational separation of provider and consumer.  (DaaS が基盤とするコンセプトは、プロバイダー/カスタマー間に地理的あるいは組織的な隔たりがあったとしてもデータがユーザーにオンデマンドで提供される点である。) 

books.google.co.jp

【研究】be provided on demand to A で「(主語は) A にオンデマンドで提供される」を意味します。

次回からは他動詞の用法を扱います。