新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

buy の用法_28_buy(自動詞)_2

本日も前回の用法の続きです。

・For example, users who like to buy and sell may want separate accounts for each activity. (例えば、売買をするユーザーは、その都度別のアカウントを望むかもしれません。) Multiple account policy | eBay
【研究】日本語の「売買」につられて sell and buy としないようにしましょう。

次回も本用法を扱います。