carry の用法_38_責任を負う_3

本日も前回の用法の続きです。

・ I've repeatedly said Jon Dadi Bodvarsson is carrying our team. (何度も繰り返しているが、ヨン・ダディ・ボドバルソンがうちのチームの屋台骨だ。) Norwich Archives - Wolves Blog
【研究】carry A's team で「<主語が> A のチームの中心 [屋台骨] だ」の意味になります。

次回は「(選挙区を)制する・(敵地を)奪取する」の用法を扱います。