新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

draw の用法_120_連語_55_draw up_4

本日も前回の用法の続きです。

・A car drew up to the door. The mayor stepped out and was welcomed to the house by Aqa Jaan.  (車が一台戸口までやってきた。市長が降りてきて、Aqa Jaan が家に迎え入れた。) 

books.google.co.jp

【研究】draw up to A で「(車などが) A にやってくる」を意味します。

次回も本用法を扱います。