drop の用法_8_他動詞_8_殴り倒す・撃ち落とす_1

本日からは「殴り倒す・撃ち落とす」の用法を扱います。

・Mary Jane then gave another powerful elbow to the Demon's neck that dropped him to the concrete floor. (メアリー・ジェーンはその後、さらに強烈なエルボーをデーモンの首に放ち、コンクリートの床に叩き落とした。) 

books.google.co.jp

【研究】dropped A to the concrete floor で「A を床に殴り倒す」を意味します。

次回も本用法を扱います。