explain の用法_11_他動詞_11_<事・物が><事>の理由を説明する_2

本日も前回の用法の続きです。

・“Oh, that explains it.” He glanced at her mom and sister as if he were debating whether he should continue.  (「ああ、なるほど 」彼は続けるべきか悩んでいる素振りを見せながら、彼女のお母さんとお姉さんに軽く目をやりました。) 

www.google.co.jp

【研究】That explains it. で「ああ、なるほど」などを意味します。

次回からは自動詞の用法を扱います。