新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

express の用法_5_他動詞_5_表現する_5

本日も前回の用法の続きです。

 ・Author's Note I wish to express my thanks to the entire team at Osprey, but particularly to Tom Milner and Cleo Favaretto, for their superb assistance in producing this book. (著者コメント: この本の制作に多大なご協力をいただいたオスプレイ社の全チーム、特にトム・ミラー氏とクレオ・ファバレット氏に感謝の意を表したいと思います。) 

www.google.co.jp

【研究】express one's thanks (to A) で「(Aに対して)感謝の意を表する」を意味します。

次回も本用法を扱います。