新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

ask の用法_27_ask O1 M (S が M にO1 を要求 [期待・質問] する)_4

本日も前回の用法の続きです。

・ John asked of Bill if he would be allowed to go. (ジョンはビルに行って良いとの許可がおりるか尋ねた。) Sprachwissenschaft des Tuns und des Werdens: Typologie der japanischen ... - Yoshihiko Ikegami - Google ブックス
【研究】O1 が節の場合、ask of O2 O1 の形を取ることがあります。

次回は、ask O1 M (S が O1 を M に招く) を扱います。