本日も前回の用法の続きです。 ・The temperature dropped to freezing point and consequently the water pipes burst. (気温は氷点下まで下がり、その結果、水道管が破裂した。) books.google.co.jp 【研究】The temperature drops to freezing point. は…

本日からは「減少する・下がる」の用法を扱います。 ・Though total U.S. consumption has remained fairly steady in recent years , cotton's share of the total textile market has dropped sharply -- from 85 percent in 1930-34 to 55 percent in 196…

本日は「急に曲がる・斜面になる」の用法を扱います。 ・The path drops to the river, then ends. (小道は川に向かって急傾斜してそこで終わっている。) www.cavinguk.co.uk 【研究】drop (away) to the river で「(道が) 川の方へ急傾斜している」を意味し…

本日も前回の用法の続きです。 ・She'd work until she dropped from exhaustion. (彼女は疲れ果ててへとへとになるまで働いたものだった。) books.google.co.jp 【研究】drop from exhaustion で「極度の疲労でぐったりする[倒れ込む]」を意味します。 次回…

本日も前回の用法の続きです。 ・Anger roared through her, and she dropped to her knees on the floor. (怒りが彼女を襲い、床に膝をついた。) books.google.co.jp 【研究】drop to one's knees on the floor で「床に膝をつく」を意味します。 次回も本…

本日からは「低い姿勢になる・うなだれる」の用法を扱います。 ・She often would drop into a chair and sit staring at the little clock. (彼女はよく椅子にどさっと座り込んで小さな時計を見つめていました。) books.google.co.jp 【研究】drop into a c…

本日も前回の用法の続きです。 ・Alex's eyes opened wide and his jaw dropped. (アレックスの目は見開き、顎が落ちていた。) books.google.co.jp 【研究】A's jaw drops. は「A の顎が落ちる。」を意味します。「驚いて口を開ける」の意味にもなります。 …

本日も前回の用法の続きです。 ・The thunder was still rolling and the rain was dropping from the forest branches. (雷は未だ鳴り響いており、雨は森の枝から滴り落ちていた。) books.google.co.jp 【研究】Rain is dropping from A. で「雨が A から滴…

本日も前回の用法の続きです。 ・Chris let his jacket drop to the floor. (クリスは上着を床に放った。) 【研究】let A drop to the floor で「A を床に放つ」を意味します。 次回も本用法を扱います。

本日からは自動詞の用法です。本日は「落ちる・したたる」の用法を扱います。 ・She had been reading, and the book dropped from her hand to the floor at the abrupt entrance of this unexpected visitor. (彼女はずっと本を読んでいたが、突然の来訪者…

本日は「<動物が>(子どもを)産み落とす」の用法を扱います。 ・Watch sea turtles drop eggs at night as we patrol the beach. (浜辺をパトロールしながら、ウミガメが夜、卵を産み落とす様子を目にします。) www.mariosadventuresandexpeditions.com 【研…

本日は「(麻薬を)やる」の用法を扱います。 ・He never dropped LSD. (彼は一度も LSD に手を出したことはない。) books.google.co.jp 【研究】drop LSD で「LSD をやる」という俗語になります。 次回は「<動物が>(子どもを)産み落とす」の用法を扱います。

本日は「(打球を)落とす」の用法を扱います。 ・Players drop a ball in front of themselves. (プレーヤーが自分の前で落球する。) books.google.co.jp 【研究】drop a ball で「落球する」を意味します。 次回は「(麻薬を)やる」の用法を扱います。

本日は「(ヒントなどを) 口にする」の用法を扱います。 ・The master just dropped a hint and the servant at once took the right action. (雇い主がヒントを口にすると、使用人はすぐさま適切な行動を取った。) books.google.co.jp 【研究】1. dropped a …

本日も前回の用法の続きです。 ・Don't forget to drop a line to me, please. (私にメッセージを送るのを忘れないでくださいね。) books.google.co.jp 【研究】drop a line to A で「A(人) に(短い) 手紙を書く」を意味します。 次回は「(ヒントなどを) 口…

本日からは「(短い手紙を) 書く[送る]」の用法を扱います。 ・Drop me a line if you can. (できれば連絡してくれ。) books.google.co.jp 【研究】drop A a line で「A(人) に(短い) 手紙を書く」を意味します。 次回も本用法を扱います。

本日も前回の用法の続きです。 ・As you may know, Japanese society values hierarchy and someone of higher status may drop the honorific title. San, the most common one, could be translated as “Mr.”, “Mrs.” and “Ms.” and is gender neutral. (…

本日は「省く・削除する」の用法を扱います。 ・drop one's h's [aitches] (hの音を落とす) idioms.thefreedictionary.com 【研究】上記のように「(特定の音などを)落とす」の意味になります。 次回も本用法を扱います。

本日は「除外する・解雇する」の用法を扱います。 ・Their father was my oldest nephew and because I don't speak to his mother, I was dropped from the list of guests at the above parties. (彼らの父親は一番上の甥っ子だったが、彼の母親とは付き合…

本日は「没にする」の用法を扱います。 ・Wright dropped the report on her desk but didn't open it. (ライトは机上の報告書を没にして開けもしなかった。) books.google.co.jp 【研究】drop the report で「報告書を没にする[不採用にする]」を意味します…

本日は「交際を断つ」の用法を扱います。 ・But she was your friend. Ergo, she must have some good qualities. It would be rough to drop your old friend suddenly. (でも彼女はあなたの友人だったから、良いところもあるはず。昔からの付き合いを突然…

本日も前回の用法の続きです。 ・She knew that Sophie would drop everything and come running. (彼女はソフィーがすべて止めて走ってくるのが分かっていた。) books.google.co.jp 【研究】drop everything で「全て止める」を意味します。 次回は「交際を…

本日も前回の用法の続きです。 ・She suggested I drop the class and take it again the next term. (その授業を落として来期受けてみたらどうかと彼女は私に提案してくれました。) books.google.co.jp 【研究】drop the class [history]で「授業 [歴史(の…

本日も前回の用法の続きです。 ・Heavy smokers who have had a past history of unsuccessful attempts to drop smoking are now successful. (過去に禁煙に失敗したことのあるヘビースモーカーでも、今では成功しています。) books.google.co.jp 【研究】d…

本日からは「中断する・断念する」の用法を扱います。 ・But he never dropped his plan to eventually change the service. (しかし彼は最終的にサービス変更する計画を断念することはありませんでした。) books.google.co.jp 【研究】drop one's plan to d…

本日も前回の用法の続きです。 ・“Oh, yes, I know.” I leaned closer and dropped my voice to a whisper. (「ええ、そうだね」と私は身を乗り出して、ささやきました。) books.google.co.jp 【研究】drop one's voice to a whisper は「声を落としてささや…

本日も前回の用法の続きです。 ・ I released my foot off the pedal and dropped the speed down to 90 mph. ( ペダルから足を離して、スピードを時速90マイルまで落とした。) books.google.co.jp 【研究】drop the speed down to A で「A まで速度を落とす…

本日からは「(値段・温度・速度など)を下げる[落とす]」の用法を扱います。 ・New Zealand's largest bank has dropped its interest rate to 3.95 per cent - the lowest offered by a major bank since just after World War II. (ニュージーランド最大の…

本日も前回の用法の続きです。 ・Click Media upload. Drag and drop your file onto the upload area, or click the Choose a file button to use a file picker to find your video. ([メディアのアップロード] をクリックします。アップロード領域にファ…

本日も前回の用法の続きです。 ・When he dropped the tents and other equipment off at our home, he spent an hour coaching my mom and dad on how to erect them. (私たちの家にテントなどの設備を降ろすと、彼はテントの立て方を父と母に教えるのに一…