本日も前回の用法を扱います。 ・The shop cut down my car for racing. (店舗ではレーシング用に私の車を改造して軽くした。) https://idioms.thefreedictionary.com/cut+down 【研究】cut down A for racing で「レース用にA (車) を改造して軽くする」を…

本日も前回の用法の続きです。 ・Let's cut the salary down to $400,000. (400,000ドルまで給料を下げよう。) www.deseretnews.com 【研究】cut the salary down to A で「A まで給与を下げる」を意味します。 次回も本用法を扱います。

本日も前回の用法の続きです。 ・The process of creating valuable content is time-consuming. Repurposing content lets you cut down the content creation process. (貴重な内容を作り上げる作業は時間がかかるものです。以前使用したものを再利用する…

本日も前回の用法の続きです。 ・Who would have thought, after all the living she'd done, she'd be cut down by leukemia. (最終的に彼女が白血病で亡くなるなんて誰が想像しえたであろうか。) books.google.co.jp 【研究】be cut down by A で「A(病気)…

本日も前回の用法の続きです。 ・I was seven now, and I had been taught how to use the "buck" saw to cut down the birch trees. (その当時私は5歳で、樺の木を切り倒すために「大枠」ノコギリの使い方を教えてらっていた。) books.google.co.jp 【研究…

本日からは cut A down [down A] の用法を扱います。 ・Since high blood pressure is a major factor in coronary heart disease, it makes sense to cut down salt intake. (高血圧は心臓病の主要因なので、塩分摂取量を減らすことは懸命なことです。) boo…

本日は cut down の用法を扱います。 ・Cut down on the amount of sugar in your diet. (食事で砂糖の量を減らしましょう。) books.google.co.jp 【研究】cut down on A で「A の量を減らす」を意味します。cut down on the amount of A でも表現可能です。…

本日は cut A dead の用法を扱います。 ・I've run into him several times since then and he has simply cut me dead. (それから何回か彼にばったり会ったが、完全に私を無視している。) books.google.co.jp 【研究】cut A deand で「A(人)を無視する」を…

本日も前回の用法お続きです。 ・She'd meant to cut back the tree. (彼女は木を剪定するつもりだったはずだ。) books.google.co.jp 【研究】cut back the tree で「木を剪定する」を意味します。 次回は cut A dead の用法を扱います。

本日からは cut A back [cut back A] の用法を扱います。 ・At least forty states cut back spending on state services in their 2009 to 2010 budgets, and fortysix states did so in their 2010 to 2011 budgets. (少なくとも 40 州が 2009年から2010年…

本日は前回の内容の続きです。 ・If you go back to your full-time job and find yourself miserable, you could cut back on your hours, take an extended leave or step away for a while. (フルタイム勤務に戻ってから自分の生活が満たされないと感じる…

本日からは cut back の用法を扱います。 ・How can we cut back on fats in our diet? (どのようにして私たちは食事の中で脂肪摂取量を減らすことができるのでしょうか。) books.google.co.jp 【研究】cut back on fats で「脂肪摂取量を減らす」の意味にな…

本日は cut A awayの用法を扱います。 ・Cut the meat away from backbone with a sharp knife. (鋭利な刃物で背骨から肉を取り除きます。) books.google.co.jp 【研究】cut A away (from B) または cut away A (from B) で「A を (Bから) 取り除く」という…

本日も前回の用法の続きです。 ・The ship cut and run to avoid being detained by. (その船は拘留を避けるために錨を切り離して出帆した。) books.google.co.jp 【研究】cut and run で「(船が)錨を切り離して出帆する」の意味になります。 次回は cut A a…

次回からは cut and run の用法を扱います。 ・Now Juliana has only two choices: uncover the past before they do...or cut and run. (ここでジュリアナ 2 つの選択肢しかない。彼らが来る前に過去を消すか、さっさと逃げ出すかだ。) books.google.co.jp …

本日は cut along の用法を扱います。 ・“You'd better cut along,” he said. (「出て行った方がいいね」と彼は言った。) books.google.co.jp 【研究】cut along は「消え失せる」を意味します。これは命令文でしばしば用いられます。 次回からは cut and run…

本日も前回の用法の続きです。 ・Tanya frowned at her daughter, annoyed that she'd cut across talk of the important piece of legislation which proposed to outlaw the smack. (ターニャは娘に対して眉をひそめ、ヘロインの禁止を謳う重要法案の話し…

本日からは連語の用法を扱います。本日は cut across の用法です。 ・More often than not, these economic factors cut across ethnic lines. (通例、こういった経済要因は民族の域を超えている。) books.google.co.jp 【研究】cut across ethnic lines で…

本日は「(言葉・寒さなどが)身にこたえる」の用法を扱います。 ・Many words cut more than swords. (多くの言葉は剣よりもよく切れる。) books.google.co.jp 【研究】cut more than swords で「(主語)は剣よりも切れる」の意味になります。 次回からは連語…

本日は「(急に進路・方向を)切り替える」の用法を扱います。 ・But the assassin was ready and sped up as he cut to the right. (しかし暗殺者は準備が整っており、右に急ハンドルを切りながら速度を上げた。) books.google.co.jp 【研究】cut the the rig…

本日は「(別の場面に)切り替わる」の用法を扱います。 ・A strong red in one scene may allow you to cut to another scene dominated by red. (強烈な赤で彩られたワンシーンにより、赤で表現された別のシーンへの以降が可能になります。) The Encyclopedi…

本日も前回の用法の続きです。 ・We hurried along the sidewalk, and then cut diagonally across the street. (私たちは歩道に沿って急ぎ、通りを斜めに横切った。) books.google.co.jp 【研究】cut diagonally across A で「A を斜めに横切る」を意味しま…

本日からは「通り抜ける・突っ切って進む」の用法を扱います。 ・I mimicked the guard's gesture as I cut through the garden. (庭を通り抜けながら警備員の真似をした。) books.google.co.jp 【研究】cut through the garden で「庭を通り抜ける」を意味…

本日も前回の用法の続きです。 ・This cheese cuts easily. (このチーズは簡単に切れる。) books.google.co.jp 【研究】1. A cut easily. で「A は簡単に切れる」となります。2. knife などが主語の場合と異なり、主語には「切られる対象」も来れます。 次回…

本日は自動詞で「切る・切断する」の用法を扱います。 ・Only by such an analysis can the semantic relationship between "this is a good knife" and "this knife cuts well" be established. (このような分析によってのみ 「this is a good knife (これ…

今回は「(赤ん坊が)歯を生やす」の用法を扱います。 ・Has the baby cut any teeth? (赤ちゃんの歯は生えましたか？) 【研究】cut one's tooth[teeth] で「(赤ちゃんが)歯が生える」の意味になります。 books.google.co.jp 次回からは自動詞で「切る・切断す…

今回は「(人を)外す[クビにする]」の用法を扱います。 ・A CFO/controller wanted to cut several employees to boost the company's net profit. (最高財務責任者(CFO)兼経理責任者は法人の純利益を拡大させるために従業員を数人解雇することを望んでいた。…

本日は「(人を)無視する」の用法を扱います。 ・She cut me in the street, Gaston. (ガストン、彼女は道で私を無視したんだよ。) books.google.co.jp 【研究】cut A で「A(人)を無視する」の意味になります。 次回は「(人を)外す[クビにする]」の用法を扱い…

本日は「(物を)分解する」の用法を扱います。 ・The materials used to cut heroin can also increase the dangerous effects on the body, especially in cases where toxic additives are used. (また、ヘロインに混ぜられた物質で体が悪影響を受ける可能…

本日は「<球技で>(球を)カットする」の用法を扱います。 ・Then Marta cut the ball to her left foot. (その後、マルタは左足でボールをカットした。) books.google.co.jp【研究】cut the ball to one's left foot で「左足でボールをカットする」 次回は「…