本日も前回の用法の続きです。 ・Anything negative and aggressive in life is rejected and declared to be “non-existent.” Through this one-sided polarization, the neglected pole becomes active in the subconscious and expresses itself as illne…

本日からは「<感情・態度など>を示す」を扱います。 ・Her face expressed excitement and nervous energy. “I slept well,” I lied and hugged my mother. (彼女は興奮した面持ちで緊張感が強く表れていた。「よく眠れたよ」と私は嘘をつき母を抱きしめた。…

本日も前回の用法の続きです。 ・And once again, like your grandmother, words can't express how much you mean to me. (繰り返しますが、お祖母様のように、私にとってあなたは言葉では言い表せないほど大切な存在なのです。) www.google.co.jp 【研究】…

本日も前回の用法の続きです。 ・I'm less needy about needing to express myself through acting. I have many different lives outside of this that are extremely fulfilling. (演技で自分を表現しなければならないという欲求が少なくなりました。この…

本日も前回の用法の続きです。 ・In this appendix, expressions and phrases are provided to help you better express yourself in your writing. (付録では、文書作成時により良い表現を使うための表現やフレーズが用意されています。) www.google.co.jp …

本日も前回の用法の続きです。 ・Usually, the author's reasoning for including specific information is to enhance or refute an idea expressed in the passage. (通常、著者が特定の情報を含める理由は、その文章で表現されているアイデアを強化したり…

本日も前回の用法の続きです。 ・Ethan had never expressed an interest in dating, but I had seen the change in him over the last year and had spoken to a couple of the better teachers at his school. (イーサンはこれまで一度も交際に興味を示し…

本日も前回の用法の続きです。 ・“I've never been one to express my feelings to others,” he grumbled. (「自分の気持ちを人に伝えるのが苦手なんだ 」と彼は不機嫌になりました。) www.google.co.jp 【研究】express one's feelings to A で「A に自分の…

本日も前回の用法の続きです。 ・Author's Note I wish to express my thanks to the entire team at Osprey, but particularly to Tom Milner and Cleo Favaretto, for their superb assistance in producing this book. (著者コメント: この本の制作に多大…

本日も前回の用法の続きです。 ・Then she inquired as to how my mother expressed her anger. Again, I gave this some thought and answered her. She also inquired as to how my stepfather dealt with his anger. (私の母がどのように怒りの気持ちを表…

本日も前回の用法の続きです。 ・“Why did you come?” “To express my sympathy and offer comfort. Her death was so unexpected.” (「なぜ来たのですか」「お悔やみと慰めの気持ちを伝えるためです。彼女の死はあまりにも突然でした」) www.google.co.jp …

本日も前回の用法の続きです。 ・I have the right to express my opinion as much as you, old man. (あの、私にもあなたと同じように意見を述べる権利があるんですよ。) www.google.co.jp 【研究】express one's (own) opinion で「自分(自身)の意見を述べ…

本日からは express の用法を扱います。本日は「表現する」の用法です。 ・Always think and express your view from the employers point of view. Think like an employer, why they should hire you. This is the key for winning at any interview. Thin…

本日は名詞 explainer の用法を扱います。 ・Instead, the reader is invited to consider the psychological side of the explainer. What brings individuals, whether they carry the label scientist in psychology or not, to neglect the psychologica…

次回は形容詞 explainable の用法を扱います。 ・The two blocks inside the red ellipse – the explainable model and explainable interface – represent the core content of this book. They are further expanded in Fig. 1.16. (赤い楕円の中の2つのブ…

本日も前回の用法の続きです。 ・Why don't you explain yourself about that? You've obviously got a bee in your bonnet about it! (なぜ、そのことについて説明しないのですか？あなたは明らかにそのことで頭がいっぱいなのよ！) 【研究】1. explain one…

本日からは explain oneself の用法です。 ・“I do not have to explain myself to a man such as you.” “Explain yourself,” Mauro repeated. (「あなたのような人に私のことを説明する必要はありません」 「いえ、説明してください」とマウロは繰り返した…

本日も前回の用法の続きです。 ・Modern psychology will explain this away as the blindness that has been brought on by the poet's feeling of sin and cured by his feeling of holiness or trust in God. (現代の心理学では、これを詩人の罪の意識が…

本日からは連語の用法を扱います。 ・During his younger days his mother would try to explain away his father's lack of affection, explain away why he was gone more than he was home. (彼が幼い頃、母親は父親の愛情不足を伝える際、父親が家にいる…

本日も前回の用法の続きです。 ・The thing that stood out at me was the pattern in the eclipses happening from December 2010 through January 2019. They are perfectly spaced out so that there is one midpoint for the eclipses. Let me explain a…

本日からは自動詞の用法です。 ・She'd explained to him about Henry when she'd first introduced them. Now Henry kept a keen eye on her and Emmett. Emmett's silvery gaze moved over her face. (最初に二人を紹介したとき、彼女はヘンリーについて説…

本日も前回の用法の続きです。 ・“Oh, that explains it.” He glanced at her mom and sister as if he were debating whether he should continue. (「ああ、なるほど 」彼は続けるべきか悩んでいる素振りを見せながら、彼女のお母さんとお姉さんに軽く目を…

本日からは「<事・物が><事>の理由を説明する」の用法を扱います。 ・These phenomena can be explained by the shell model of nuclei. This model postulates that, similar to electrons, nucleons are arranged in shells in the nucleus. (これらの現象…

本日も前回の用法の続きです。 ・He had phoned Daniel immediately and explained that he was back in Beesdale and looking for a job. Although he hadn't gone into detail, he had also explained about the delay in receiving Beth's letter. (彼は…

本日からは「釈明・弁明する」の用法を扱います。 ・I've never really explained my behavior when we met, or apologized for it , have I ? (会ったときに私が、自分の行動の正当性を主張したり、謝ったりしたことが一度でもあったでしょうか？) www.goog…

本日も前回の用法の続きです。 ・Caroline patiently explained to me how to do this, and that they were actually called 'footnotes.' I wrote home, and said I needed to buy a typewriter; a 'friend' named 'Beel' advised me on the best and least…

本日も前回の用法の続きです。 ・It is hard to explain exactly why Menander decided to insert these jokes, but the fact that he did tells us one important fact: it shows that the comedians' freedom of speech had not been completely curtailed…

本日も前回の用法の続きです。 ・“I knew nothing about recycling,” he explained to me, “but it was clear no one else really did either. Not my professors, not even the people at the two local scrap metal businesses, had ever given a thought …

本日からは「that 節/wh-節・句」を取る用法です。 ・He explained to me that they didn't really speak that much to each other. Just an hello now and then. But somehow from just an hello my Dad understood a lot about her. And he told me everyt…

本日も前回の用法の続きです。 ・"If we could talk for a few minutes, I'm sure I can explain everything." The uncle gripped the door handle and for a brief moment she feared he'd shut it in her face. (「数分でも話できれば、すべてを説明できる…