drop の用法_56_連語_2_drop across_2

本日も前回の用法の続きです。

・As I lay sleeping, a ceiling panel dropped across me and woke me up. (寝ていると天井のパネルが落ちてきて目が覚めた。) 

Drop across - Idioms by The Free Dictionary

【研究】1. A drop across B. で「A (物) が <突然> B (人) に落ちてくる」を意味します。2. 一般の辞書にある「A を叱る」の有効な用例はほぼ見つかりませんでした。現在ではあまり一般的な用法とは言えないようです。

次回からは drop away の用法を扱います。