新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

lose の用法_#10_(所有物など) を失う_3

本日も前回と同様です。

Facebook is Losing Millions of Members Every Month. (Facebook は毎月何百万というメンバーが退会しています。) Facebook is Losing Millions of Members Every Month | The Buz Fairy
【研究】「(構成員など) に逃げられる」あるいは「影響力を失う」などを意味しています。

次回は、「維持できなる」を意味する lose を扱います。