新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

call の用法_63_連語_21_call for A_4

本日も前回の用法の続きです。

・Today, when the nurse walked into their room, Mr. Lenhart seemed very anxious around his new son and called for the nurse whenever the baby cried or needed a diaper change. (今日、看護師が彼らの部屋に入ると、レンハート氏は新生児の息子のことが気がかりな様子だった。彼は赤ん坊が泣いたりオムツの替えを求めていたりすると、いつでも看護師を呼び出していたのである。) OB WEEK 3 FLASHCARDS (TEST 2) Flashcards | Quizlet
【研究】call for A で「A(人)を呼び出す」の意味になります。

次回も本用法を扱います。