本日も前回の用法の続きです。
・The UK’s financial regulator has warned motor finance firms to hold back cash as it continues an investigation into the sector. The Financial Conduct Authority (FCA) also revealed that many firms “are struggling to promptly provide the data we need” for the probe. Earlier this year, the regulator launched a review into whether people could be owed compensation for being charged too much for car loans, following a high number of complaints. (英国の金融規制当局は、自動車金融セクターの調査を継続するため、自動車金融会社に対して資金を抑制するよう警告した。金融行動監視機構 (FCA) はまた、多くの企業が調査のために「必要なデータを迅速に提供するのに苦労している」と明らかにしている。今年初め、規制当局は、自動車ローンで高額な請求を受けた人々が補償を受ける可能性があるかどうかの調査を開始した。)
【研究】hold back cash で「現金を控える」「資金を抑制する」を意味します。
次回も本用法を扱います。
