本日も前回の用法の続きです。
・In the pictures, Anushka Sharma, with her fingers covering her face looked tense and heartbroken. She also seemed to be trying to hold back her tears. Beside her, actress Athiya Shetty and KL Rahul’s wife also seemed dejected with the outcome of the game that started off well for the boys donning the blue jerseys. Netizens resonated with the viral pictures as they shared it all over the social media. (写真では、指で顔を覆ったアヌシュカ・シャルマが緊張し、心を痛めているように見えた。また、涙をこらえようとしているようにも見えた。彼女の横では、女優のアティヤー・シェッティーとKLラーフルの妻も、青いジャージーを着た少年たちにとって良いスタートを切った試合の結果に落ち込んでいるようだった。ネチズンたちはこのバイラル写真に共鳴し、ソーシャルメディア上で共有した。)
【研究】hold back one's tears で「涙をこらえる」を意味します。
次回も本用法を扱います。
