新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

drive の用法_58_連語_22_drive A out[out A]_1

本日からは drive A out[out A] の用法を扱います。

・Then the army came again. They said, "We have come for peace." But that isn't true. We drove them out of town.  (そして軍隊は再び現れた。「我々は平和を求めてやってきた」と彼らは言ったがそれは真実ではなかった。私たちは彼らを町から追い出した。) 

books.google.co.jp

【研究】drove A out of town で「A を町から追い出す」を意味します。

次回も本用法を扱います。