2010-02-12から1日間の記事一覧
「法 (Mood)」には、直説法 (indicative mood)、仮定法 (subjunctive mood)、命令法(imperative mood) の 3 つがあり、今回は「命令法」で書かれた文 (以降「命令文」) の訳し方を考えてみます。一般の文法書ではまず解説していませんが、文脈によっては「命…
「法 (Mood)」には、直説法 (indicative mood)、仮定法 (subjunctive mood)、命令法(imperative mood) の 3 つがあり、今回は「命令法」で書かれた文 (以降「命令文」) の訳し方を考えてみます。一般の文法書ではまず解説していませんが、文脈によっては「命…