新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

2010-04-17から1日間の記事一覧

no more + a(n) + 名詞

本日は限定用法の形容詞を伴う名詞句を no more が修飾する場合の形態を説明します。これは今まで、no more A than B で慣れてきた表現なので、それほど違和感はないと思います。下記にいくつか例を挙げましょう。この構文は、no more + a(n) + 形容詞 + 名…