新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

2012-01-06から1日間の記事一覧

◇重ね言葉_1_許容度を考える

本日は番外編で「重ね言葉」について説明します。この「重ね言葉」は下記の 3 段階に分けられます。1. 全く許容されないもの 例: 頭痛が痛い、危険が危ない、馬から落馬する、左に左折する etc 【研究】これは通常明らかに受け入れられない表現です。これを…