新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

2012-05-27から1日間の記事一覧

should の用法_25_驚き・意外・怒りなどの感情を表す should_6

本日も前回の用法の続きです。・It is amazing that he should have made this statement 2600 years ago. (2600年も前に彼がこの発言を行っていたというのが驚きだ。) Why Should We Meditate 【研究】本構文で過去の出来事を述べる場合は should have done…