本日からは break off の用法に入ります。・The handle has broken off. (ハンドルが取れている。) Chambers Dictionary Of Phrasal Verbs - Google ブックス 【研究】「(物の一部が)取れている、外れている」の意味になります。次回も本用法を扱います。