新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

win の用法_#12_(賞や名声などを) 勝ち取る_7

本日も前回の用法の続きです。

ATA won back the trophy that Las Cruces has coveted since 2003. (ATA は Las Cruces が 2003 年から熱望していたトロフィーを取り戻した。) Alamogordo Tennis Association: July 2008
【研究】win back O で「〜を取り戻す」の意味になります。

次回も本用法を扱います。