本日は前回の用法の続きです。
・A: What's worth visiting here? B: There's the park, a very nice restaurant, and the library. That's all as far as I'm concerned. (A: ここで訪れる価値のあるところはどこですか。B: (例の) 公園、とても素敵なレストラン、そして (あの) 図書館です。私が挙げられるのは以上です。)
【研究】1. 新しい情報をリストアップする場合には、the + 名詞も可能です。上記の場合、話し手は park と library に関しては具体的な場所を想定していることが分かります。( ) の語句はその意味合いを出すために加えてあります。2. この場合、there's = there is が使用できるのも興味深い点です。
次回も本用法を扱います。
【ご報告】
本日でブログ書き込みが1000日となりました。今後もさらに充実したブログ運営を心掛けたいと思います。今後とも宜しくお願いします。Jay
