新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

aim の用法_21_aim O1 (M)_11

本日も前回の用法の続きです。

・He cleared his throat and aimed his voice at the giant microphone hanging in front of him. (彼は咳払いをすると、目の前に吊るされた大きなマイクに向かって声を発した。) POLICE OFFICERS GO ON THE AIR TO CURB CRIME - Sun Sentinel
【研究】目的語には voice も来れます。

次回も本用法を扱います。