新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

assume の用法_18_仮定する_1

本日からは「仮定する」の用法です。

・After Stephen's death, the villagers of Winzeldorf assumed him to be responsible for the child killings and began looking for Wagner. (ステファンの死後、ウィンゼルドーフの村人たちは、彼に子供殺しの責任があると考え、ワーグナーを探し始めた。) Kurt Wagner | Marvel Wiki | FANDOM powered by Wikia
【研究】assume + O + to be C の構文が取れます。

次回も本用法を扱います。