本日は The fact [truth] is that S'+V'...の訳し方を扱います。いずれも「実は〜だ」「本当は〜だ」「事の真相は〜だ」のように、ほぼ同じように訳せますが、これは fact と truth の語義が重複しているいるためです。これ以外にも S + V + C の構文を利用…