新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

2011-05-28から1日間の記事一覧

a number of different

本日は a number of different の扱いです。当然ですがこれには「いくつかの異なる」と「多くの異なる」の意味があります。いずれも文脈依存ですから気をつけるようにしましょう。・Around the world, a number of different ways to teach math. (世界中に…