本日は、商品性の高い英文について簡単に触れておきたいと思います。英訳で文法的なミスがない、あるいは、訳抜けが存在しないというのは大前提ですが、それ以外に必要になるのが「心地良いズレ」です。meet your demands, fulfill your demands を比べてみ…