新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

2012-05-23から1日間の記事一覧

should の用法_21_驚き・意外・怒りなどの感情を表す should_2

本日は前回の用法の続きです。・As Americans look at what is happening in the Middle East, it's natural that their sympathies should lie with the demonstrators. (アメリカ人は中東で起きていることを目にしているので、心情的にデモ参加者側に立つ…