新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

2023-11-08から1日間の記事一覧

hand の用法_107_名詞_107_連語_47_ have [gain, get] the upper [whip] hand_3

本日も前回の用法の続きです。 ・But in planning to get the "whip hand" Mrs. Holt reckoned without Kate. She had been under the whip hand all her life. Her dash to freedom had not been accomplished without both mental and physical hurt. She …