新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

earn の用法_#9_分詞の用法_2

本日も分詞の用法です。earning の名詞用法を扱います。

・Employees' average earnings per week have increased 53 per cent over the period. (現期間、従業員の平均週給は 53% の増加率である。) Decide & Deliver - Bain & Company
【研究】①「稼ぎ高」や「所得」の意味になります。② earnings のように名詞用法は複数形で表現します。

次回は類語との関係を扱います。