新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

belong の用法_13_belong to A ([分類上] A に属する)_1

本日からは、belong to A ([分類上] A に属する)」の用法を扱います。

・Though dolphins belong to the 'whale family', they are different from 'true whales' because they have teeth, and so they are called 'toothed whales'. (イルカは「クジラ科」に属するが、「本物のクジラ」とは異なります。というのも、イルカには歯があり、「歯のあるクジラ」と呼ばれているからです。) Dolphin - English Language Tutorials

【研究】前置詞は上記の to 以外に、in, among, under なども来れます。
次回も本用法を扱います。