本日からは「(穴など)を開ける」の用法を扱います。
・They actually broke a hole through the wall to gain entrance to the Cell Phone Guys store. (彼らは実際に壁に穴を開けて、Cell Phone Guys の店に入り込んだ。 ) Burglars Knock Hole in the Hall of a Business to get into Sioux Falls Electronics Store
【研究】break a hole through the wall で「壁に穴を開ける」の意味になります。前置詞が through になることで、突き抜けている意味合いが出せます。
次回も本用法を扱います。
