新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

bring の用法_134_bring A up_7

本日も前回の用法の続きです。

・Accompanied by her, Antony had brought up his fleet and army to guard strongpoints along the coast of western Greece. (彼女を伴ってアントニーは、西ギリシャ沿岸の防衛拠点を守るため、艦隊と軍隊を前線に送り込んだ。) Augustus | Biography, Accomplishments, Full Name, & Facts | Britannica.com
【研究】「(部隊を) 前線へ送り込む」の意味になります。

次回も本用法を扱います。