cut の用法_46_連語_2_cut across_2

本日も前回の用法の続きです。

・Tanya frowned at her daughter, annoyed that she'd cut across talk of the important piece of legislation which proposed to outlaw the smack. (ターニャは娘に対して眉をひそめ、ヘロインの禁止を謳う重要法案の話し合いを妨げる彼女に腹を立てていた。) 

books.google.co.jp

【研究】cut across the talk of A で「A の話し合いを妨げる」を意味します。

次回は cut along の用法を扱います。