新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

draw の用法_45_他動詞_45_(水深の)喫水である

本日は「(水深の)喫水である」の用法を扱います。

・A ship draws ten feet of water. (船は10フィートの喫水である。) 

books.google.co.jp

【研究】1. draw __ feet of water  で「(船は)__フィートの喫水である」を意味します。2. これは「水深__フィート以上でないと浮かばない」という内容になります。

次回は「<お風呂に>水を張る」の用法を扱います。