新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

fall の用法_82_連語_37_fall in behind A_1

本日からは fall in behind A の用法を扱います。

・She stepped out from the shadows and fell in behind him. He pulled out a cell, spoke into it, then shoved it into his back pocket. (彼女は物陰から出てきて、彼の後ろについた。彼は携帯電話を取り出て話をし、その後後ろポケットに入れた。) 

www.google.co.jp

【研究】fall in behind A で「<先を歩いている>A に続いて歩く」を意味します。

次回も本用法を扱います。