本日も前回の用法の続きです。
・Although the “relationship” began in 2020, it was barely this November 16 when the judge handed down a sentence after she admitted herself four counts of having sexual activities with a minor between the ages of 13 and 17, which took place during the eight intimate encounters that they both held. His sentence began to run on Tuesday and is expected to end in July of next year. (この「関係」は2020年に始まったが、2人で8回にわたって親密な逢瀬を重ねる中で行われた13歳から17歳までの未成年者との性行為について、彼女は4つの訴因を自ら認めたため、裁判官が判決を言い渡したのはこの11月16日がやっとだった。刑期は火曜日に開始され、来年7月に終了する予定である。)
【研究】hand down a sentence で「判決を言い渡す」を意味します。
次回も本用法を扱います。
