本日は get in A's face の用法を扱います。
・I gave them a look that said I dare you to get in my face. (私は、邪魔をしないでくれ、といった表情を彼らに向けた。)
【研究】1. get in A's face で「A<人> の邪魔をする, A に対立する」を意味します。2. data A to do は「A に〜してみろと挑発する」を意味しています。
次回は get out of my face の用法を扱います。