新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

arrive の用法_11_赤ちゃんが生まれる・名声 (地位) を得る_2

本日も前回の用法の続きです。

・Now that his books were sold in every shop he felt that he had a arrived. (今では自分の著書がどの書店にも出ており自分も出世したものだと彼は思った。) [基本動詞辞典]
【研究】「名声を得る」の意味でも使用されますが、用例数は非常に少なくなります。

次回も本用法を扱います。