新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

ask の用法_15_ask + O (尋ねる)_5

本日も前回の用法の続きです。

・Face to face again, his eyes asked a question and I nodded my head slightly in reply. (再び向き合うと、彼が問いたげな目をしていたので、私は軽くうなずいて返事をした。) The Third Person - David Frankel - Google ブックス
【研究】主語には「目 (eye)」も可能です。

次回も本用法を扱います。