新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

beg の用法_1_beg (M) (物乞いをする)_1

本日からは beg の用法です。

・He begs on the street and then gives the money to orphanages and the church. (彼は路上で物乞いをして、そのお金を孤児院や教会に寄付しています。) MYSTAGOGY: Elder Dobri Dobrev of Baylovo, Bulgaria. He begs on the street and then gives the money to orphanages an… | Bulgaria- my heritage, my heart | Pinte…
【研究】上記の M は「場所を表す副詞句」です。

次回も本用法を扱います。