本日も前回の内容の続きです。
・We ploughed along throughout the day, but during the night the tempest broke, and we stayed a week at the Cape. (我々は一日中ゆっくりと前進したが、夜の間に暴風雨に襲われ、Cape で一週間滞在した。) https://books.google.co.jp/books?id=4R-eXfpHsOgC&pg=PP6&lpg=PP6&dq=%22tempest+broke+and%22&source=bl&ots=I43-qq3P-n&sig=iW2iVl51IrVwaegFexSxEYYPRew&hl=ja&sa=X&ved=0ahUKEwi9i8vbhKrPAhUBVZQKHVywBeYQ6AEINDAD#v=onepage&q=%22tempest%20broke%20and%22&f=false
【研究】tempest (暴風雨) も主語に来れます。
次回も本用法を扱います。
