新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

buy の用法_5_買う・購入する_5

本日も前回の用法の続きです。

・You can buy Onitsuka Tiger items at special discount prices in Japan! (Onitsuka Tiger の製品を日本にて特別価格で購入できます。) More Than 10% Off! Smart Shopping At Onitsuka Tiger In Japan | MATCHA - JAPAN TRAVEL WEB MAGAZINE
【研究】buy A at discount prices で「A を割引で買う」の意味になります。

次回も本用法を扱います。