本日も前回の用法の続きです。
・Family sources said Nawaz Sharif asked his visitors to keep their hopes alive and continue struggle in the face of tough times. He said the family members had successfully endured such tough times in the past also. He hoped that the family and the PML-N would emerge victorious out of the alleged political victimisation. (家族の情報筋によると、ナワズ・シャリフは来訪者に対し、希望を持ち続け、困難な状況に直面しても闘い続けるよう求めたという。ナワズ・シャリフは、家族のメンバーは過去にもこのような困難な時期を乗り越えてきたと述べた。彼は、一族とPML-Nが政治的犠牲の疑惑から勝利することを望んだ。)
【研究】keep one's hopes alive [alive one's hopes] で「<希望を>絶えず持ち続ける」を意味します。
次回も本用法を扱います。
