本日は「(選挙区を)制する・(敵地を)奪取する」の用法を扱います。
・The Republicans carried the states of Florida, Texas, North Carolina, and Virginia for the first time since Reconstruction. (共和党は再建以降、初めて、フロリダ、テキサス、ノースカロライナそしてバージニアの州を制した。) FDR's Republicans: Domestic Political Realignment and American Foreign Policy - Robert E. Jenner - Google ブックス
【研究】1. 「(選挙区など) を制する」の意味になります。2. これは米用法になります。
次回も本用法を扱います。
