新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

collect の用法_8_(考えなど)をまとめる

本日は「(考えなど)をまとめる」の用法を扱います。

・I got there early so I had a few minutes to collect my thoughts before the meeting began. (早く着いたので、会議が始まるまで自分の考えをまとめる時間が少しあった。) collect yourself/collect your thoughts | ロングマン現代英英辞典でのcollect yourself/collect your thoughtsの意味 | LDOCE
【研究】collect one's thoughts で「考えをまとめる」の意味になります。

次回からは「(年金など)を受け取る・(賞金など)を勝ち取る」の用法を扱います。