die の用法_61_連語_15_die hard_4

本日も前回の用法の続きです。

・Judaism dies hard. It has lived several thousand years longer than Christianity. The religion of Mohammed dies hard. Buddhism dies hard. (ユダヤ教は容易に消え去ることはなく、キリスト教より数千年も長く存続している。ムハマンドの宗教も仏教も同様である。) 

books.google.co.jp

【研究】[宗教名] dies hard. で「[宗教が]長く存続する」を意味します。

次回は die laughing の用法を扱います。