新Jay's時事英語研究

実際の翻訳案件ではよく見かけるものの、一般の辞書や規範文法書ではなかなか理解できない用法などを集めて解説します。 加えて、辞書では見出語だけで例文がないものも集めて用例解説します。

drop の用法_12_他動詞_12_(人を)車で送る・(物を)送り届ける_2

本日も前回の用法の続きです。

・When he dropped the tents and other equipment off at our home, he spent an hour coaching my mom and dad on how to erect them. (私たちの家にテントなどの設備を降ろすと、彼はテントの立て方を父と母に教えるのに一時間滞在した。) 

books.google.co.jp

【研究】drop A (off) at B で「A (物) を B (場所) に降ろす」を意味します。

次回も本用法を扱います。